TaChun | 3 February,2007 23:39
要知道比賽現在在幹嘛?您必須先看懂螢幕上顯示的訊息。
如圖右上角顯示:第四節時間剩下12分03秒,NE隊進攻,比數28:28,此次交鋒為第三檔進攻,要求碼數8碼。

關鍵資訊在計分板最下排的〝3 RD & 8〞每次交鋒發起前,螢幕上會先打出這是第幾次進攻,需要前進多少碼數。以這個例子來說:也就是畫面右邊,穿白色球衣的球隊,從藍線的地方起攻,要攻過畫面左上角紅色標竿拉出來的黃線。
FIRST-DOWN!!
你或許會問:然後咧??攻過黃線要幹嘛??目的是為了取得FIRST-DOWN。 規則是這樣的:從第一檔(1st down) 算起,共有四次進攻權,要前進十碼,也就是要攻過畫面上的黃線 ,攻過了,就可重新取得四次進攻權 ;攻不過,就得交出球權換邊進攻了。
交鋒的結果通常有四種戲碼:
<待續>
本週末!! 2007年美國職業運動的最大盛會:第四十一屆美式足球超級盃,將於美東時間
Feb. 4(Sun)18:25開打,台灣ESPN(73頻道)將於台北時間二月5日(一)上午07:00現場直播,並於晚間21:30重播。希望有興趣的朋友一同共襄盛舉。
NFL美式足球是我近來非常喜愛的運動賽事,多數人會因為看不懂他們在玩什麼而失去興趣,在這裡想為從未看懂過這項運動的朋友,分享一下看球要領,希望可以幫助大家看得更有趣味。
Football到底在玩什麼??
簡單來說,比賽目的在爭取得分,將球越往達陣區靠近,得分的機會就越大。先說明得分的方式,如下表
代號 | 英文 | 中譯 | 得分 | 說明 |
|---|---|---|---|---|
TD | Touchdown | 達陣 | 6 | 通常以傳球或跑陣的方式攻進達陣區 |
FG | Field Goal | 三分射門 | 3 | 踢球射進達陣區後門柱間 |
XP | Extra Points | 加(踢)分 | 1 | 達陣後可獲得一次加分射門機會 |
- | 2-point conversion | 兩分轉換 | 2 | 若不選擇加踢射門,可再次進攻達陣加兩分 |
- | Safety | 安全得分 | 2 | 將對手持球者擒抱在己方達陣區內 |
要知道比賽現在在幹嘛?您必須先看懂螢幕上顯示的訊息。
如圖右上角顯示:第四節時間剩下12分03秒,NE隊進攻,比數28:28,此次交鋒為第三檔進攻,要求碼數8碼。

關鍵資訊在計分板最下排的〝3 RD & 8〞每次交鋒發起前,螢幕上會先打出這是第幾次進攻,需要前進多少碼數。以這個例子來說:也就是畫面右邊,穿白色球衣的球隊,從藍線的地方起攻,要攻過畫面左上角紅色標竿拉出來的黃線。
FIRST-DOWN!!
你或許會問:然後咧??攻過黃線要幹嘛??目的是為了取得FIRST-DOWN。 規則是這樣的:從第一檔(1st down) 算起,共有四次進攻權,要前進十碼,也就是要攻過畫面上的黃線 ,攻過了,就可重新取得四次進攻權 ;攻不過,就得交出球權換邊進攻了。
交鋒的結果通常有四種戲碼:
TD | 達陣得分 | 持續取得進攻權,最終攻入達陣區。 |
FG | 射門得分 | 球夠接近球門了,沒法達陣就先拿三分。 |
Punt | 棄踢 | 第四檔放棄進攻,交出球權,踢遠一點讓對手離達陣區遠一點。 |
Turnover | 失誤換邊 | 傳球被攔截,或是掉球被撿走,球權直接送給對手。 |
<待續>

















Recommend to Front page
Comment Permissions: Allow commenting